This is something we are testing during the Closed Beta. If you are a Beta Tester, feel free to send us feedback regarding this!
You can download TestFlight using mobile internet but make sure you are connected to a Wi-fi when you launch Star Stable Online for Mobile.